温馨提示

1、交易前请仔细核实商家真实资质,勿信夸张宣传和承诺。如发现非法商家,欢迎广大网民举报,举报电话:4000-999-800。

2、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

3、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!

详情描述

翻译人员简历:男,32周岁,目前在常州一家欧美外资公司任职经理,工作经验10年以上,日常工作语言为英语。大学英语六级。已通过上海英语高级口译笔试。10多年工作中,翻译过大量专业技术资料、为中方与外方总经理担当口译、用英语进行日常工作交流。英语专业性强,实战经验丰富。笔译与口译的业务都擅长。​从业原因:日常工作中接触到许多翻译公司或者个人翻译的专业文档或公司简介,有的没有领会原文意思,翻译内容完全错误,甚至翻译后的内容和原文意思完全相反,后果非常严重;有的专业术语翻译生涩,造成中方与外方沟通障碍。有鉴于此,本人觉得有必要利用业余时间帮助一些成长中的公司获得较专业的翻译资料,以促进公司良好发展。